LawWare → MeshLaw
LawWare をそのまま使いながら
AI だけ MeshLaw で開始。
慣れた事件管理はそのまま、AI 分析と書面作成だけを追加します。 双方向同期で並行利用し、慣れたら完全に移すことができます。
項目別比較
LawWare ができない領域。
事件管理の深さは LawWare が優位。しかし AI・自動化の領域は MeshLaw が圧倒的です。
| 차원 | LawWare | MeshLaw |
|---|---|---|
| 事件管理の深さ | 最高水準（成熟） | 高い（LawWare 互換メニュー） |
| AI アシスタント | なし | Harvey 級、韓国語グラウンディング対応 |
| フォルダ単位のPDF一括分析 | なし | 数十〜数百のPDFを自動で |
| 書面の自動作成 | なし | 判例・法令の引用を自動 |
| マルチモーダル証拠 | なし | 写真・動画・録音・カカオトーク → 証拠PDF |
| 電子訴訟の提出 | 弱い（手動変換） | 直接提出（Firm+） |
| 月額料金（1名） | ₩30,000~ | ₩29,000~149,000 |
| データの保管地 | 国内 | 国内リージョン（ソウル） |
| マイグレーション | — | 無料 + 双方向同期 |
| 並行利用 | — | 可能（移行期間中） |
メニューマッピング
LawWare メニュー → MeshLaw メニュー。
Practice Manager シェルは、LawWare ユーザーが学習コストなしで適応できるよう、メニュー構造を 1:1 でマッピングしました。
事件管理 > 事件登録
→ Practice Manager > マター作成（事件番号の自動セットアップ）
事件管理 > 事件検索
→ Practice Manager > マター一覧・検索
事件管理 > 進行状況
→ Matter > 進行（最高裁と自動同期）
期日管理 > 期日登録
→ Matter > 日程（召喚状から自動抽出）
文書管理 > 書面作成
→ Workbench > ブロックエディタ（AI ドラフト + 引用）
文書管理 > 添付ファイル
→ Matter > Vault（AI が自動分析）
請求管理 > 費用請求
→ Matter > 請求（Firm プラン）
依頼者管理
→ Matter > 当事者（事件の自動登録時に入力される）
マイグレーション
4ステップ、データ損失なしで。
01
データのエクスポート
LawWare の標準エクスポート形式で、事件・当事者・期日・請求のデータを受け取ります。添付ファイルのフォルダは別途の圧縮ファイルで。
02
MeshLaw マターの自動生成
エクスポートファイルをアップロードすると、MeshLaw のマター単位に自動分解されます。事件番号で最高裁の情報を追加補強します。
03
検収 + 双方向同期（任意）
変換結果を法律実務家が検収します。移行期間中は LawWare との双方向同期をオンにして並行利用できます。
04
完全移行
慣れたら双方向同期を終了し、MeshLaw 単独で利用します。エクスポートの控えは90日間保存後、永久に削除されます。
マイグレーション費用
Team 以上のプランを導入するとマイグレーション作業は無料。データの検収・マター整理は営業チームが1週間以内に完了します。